Années :
Synthetic table of all criteria
AAccess to essential ressources
A00Access to essential ressources in general
What does ill-being mean to you?
الحرمان
What does well-being mean to you?
Vivre dans le confort et dans le lux en par togeant le bonheur avec le reste la societé
Garantie l'enseignement et la santé pour tous
توفير الإنسانية المرتبطة بالحياة بين السكن والصحة وعمل وامن وتعليم
A01Food / drink
What does ill-being mean to you?
السلامة الغدائية
What does well-being mean to you?
الامن الغذائي
A02Healthcare and medicine
What does ill-being mean to you?
عدم توفر خدمات صحية في المستوى
غياب التغطية الصحية
ضعف الخدمات الصحية
غلاء الادوية
What does well-being mean to you?
توفر على خدمات صحية في المستوى
الصحة والتطبيب
Lamétuelle pour les tous citoyens
الاستشفاء والتداوي
ضمان صحة جيدة للجميع
مجانية التطبيب
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
انشاء مستشفيات لتلبية حاجيات المرضى
الصحة للجميع بالمجان
التغطية الصحية للجميع
تكوين أطباء مختصين
مساهمة الدولة قي الدواء
A03Housing / furniture
What does ill-being mean to you?
السكن الغير اللائق
عدم التوفر على مسكن
دور الصفيح
What does well-being mean to you?
السكن اللائق
السكن الجامعي
السكن اللائق
توفير مسكن ملائم بأقساط واقعية
Habitat moins chèr
ان يكون عندي مسكن قار
بيت صغير لي ولاسرتي
توفير سكن لائق
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
تعميم السكن الاجتماعي
A04Clothing
A05Education / training
What does ill-being mean to you?
Analphabétisme
Analphabétisme des générations futures
التربية الغير النظامية
الفشل الدراسي
اللامساواة امام المناهج الدراسية
الهدر المدرسي
هشاشة المنظومة التعليمية
Education malorientee
Vivre dans l'ignorance
الامية والجهل
خلق فرص للتكوين بدون رسوم
الامية والجهل
What does well-being mean to you?
تعلم جيد
الحصول على تكوين جيد يوفر فرصة شغل مباشرة بعد التخرج
العيش الكريم يتحقق عندما تندمج الجامعة و المؤسسات التعليمية مع متطلبات الحياة
توفير كتب دراسية للطلبة
جودة التعليم
التعليم الجيد
Accés sans conditions aux établissements scolaires
Enseignement au niveau (haut niveau)
وجود تكوينات تراعي اهتمام الشباب
التعليم الافضل للاطفال
ضمان استكمال التعليم الاكاديمي
مردودية التعليم
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
Reformer le système de l'ecole pour qu'il réponde aux besoins de la realite
التكوين المهني
الحرص على خلق منظومة تعليمية ناجحة
Amelioration de l'education
Amelioration de l'education
اجبارية التعليم و مجانيته
التكوين
المساهة في التأهيل المهني لحاملي الشهاداة
تكوين الشباب موازاة مع دراستهم بحسب تجارب مهمة للولوج سوق الشغل
محاربة الامية
إصلاح التعليم جدريا
تشجيع التعليم الغير النظامي و الأكاديمي
A06Employment / work
What does ill-being mean to you?
تدني مستوى الاجور
عدم توفر فرض ص الشغل
البطالة
Salaire insuffisant
غياب فرص للشغل
استغلال الانسان القروي
البطالة
غياب العمل وتدني الاجور
قلة مناصب الشغل
What does well-being mean to you?
توفير الشغل لابنائي
عمل قار
توفبر فرص الشغل
وظيفة محترمة تلغي التبعية و تتنافى مع فرص سيطرة الشخص الواحد
التوفر على عمل قار
Avoir d'un salaire fix
Déclaration des salaries
La lutte du chomage
Travail qui plait
توفير الشغل لفئة الشباب
توفير الشغل
عمل قار واجر قار
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
توفير الشغل الكريم
انشاء مشاريع للحد من البطالة
فرص الشغل
توفير فرص الشغل
تحسين الاجور
توفير الشغل
خلق فرص الشغل عن طريق المبادرات الفردية و الجماعية
A07Leisure culture / sports activities
What does well-being mean to you?
الرفاهية
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
تقريب الكتاب الى عموم المواطنين
A08Purchasing power / personal finance
What does ill-being mean to you?
العيش المهموم بثقل القروض
Ne pas avoir un revenu suffisant
What does well-being mean to you?
تحسين ورفع مستوى الدخل الفردي
وجود مدخول شهري تستطيع به مواجهة كل الظروف المعيشية كالاكل و الشرب و السكن
Avoir un revenu fixe et stable de 20000,00/Mois
Avoir une ressources journaliere pour vivre
توفير دخل مستقر
Une retraite confortable pour tous
المدخول الجيد
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
الابتعاد عن القروض التي تمنحها البنوك بالفائدة
الابتعاد عن القروض التي تمنحها البنوك بالفائدة
تخفيض ثمن البنزين
A09Home care / personal services
What does ill-being mean to you?
النساء القرويات الحوامل لا يجدن مولدات و يحملن على النعوش لمسافات طويلة
What does well-being mean to you?
سهولة الولوج الخدمات الاساسية
A10Mobility
What does ill-being mean to you?
عدم توفر النقل
Manque de voiture
قلة وسائل النقل
What does well-being mean to you?
نقل جماعي جيد يليق بالطلبة الجامعيين
تسهيل الحصول على سيارة قصد التمتع بما يزخر به البلاد من المناظر
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
تشجيع النقل الجماعي و إعطاء الرخص للجمعيات
A11Information / exchange
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
تمكين الطلبة من المطالعة و الولوج الى الاعلاميات
BLiving environment
B01Healthiness/pollution/noise
What does ill-being mean to you?
Vivre dans une ambiance ou il y a la salleté
بيئة ملوثة
ثلوت البيئة
Les chiens errants
Les dechtes sont points noirs
Vivre dans un environnement polue
الثلوث
الكلاب الضالة
بيئة ملوثة
What does well-being mean to you?
Ne pas voir des ordures éparpillées dans la rue
بيئة نظيفة
حماية البيئة
Un environnement sain
العيش في محيط نظيف بيئيا وعقليا
العيش في بيئة سليمة
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
إبادة الكلاب الضالة
B02Basic infrastructure
What does ill-being mean to you?
ضعف البنيات التحتية
غياب الطرق
What does well-being mean to you?
تنقل في طريق مناسب وفك العزلة عن الدوار
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
بناء طرق و مرافق لتنمية المنطقة
توفير الاطر و التجهيزات الأمنية و التنسيق مع مختلف الفاعلين
B03Services infrastructure
What does ill-being mean to you?
الاطفال يدرسون في قاعات غير مؤهلة
غياب مرافق ص خيةعمومية
عدم توفير بنية تحتية تتعلق بمجال الصحي بالمجال القروي
غياب الموسسات التعلمية
What does well-being mean to you?
Equipement de salle de maternité
Centres d'ecoute et d'accopmagnement des jeunes étudiants
Constructiions des hôpitaus dans les milieus ruraux
توفير دور للطفولة وتقريب التمدرس
وجود مراكز لتوجيه مستمر للشباب من أجل تاهيلهم في مسارهم المهني
توفير جامعات ومؤسسات تعليمية
توفير مراكز تربوية واجتماعية للمهمشين
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
بناء المستشفيات
B04Meeting and leisure spaces
What does ill-being mean to you?
غياب فضاءات الترفيه
انعدام مراكز الرياضةوالترفيه
غياب البنيات التحتية في مجال الرياضي
غياب دور السينما
غياب مراكز الاستقبال بالمدينة
What does well-being mean to you?
تواجد فضاءات اجتماعية وثقتفية في المنطقة التي اعيش فيها
توفير فضاءات للترفيه
Centre de partage de loisirs
توفر فضاءات للثقافة والرياضة
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
Création des centre sociaux
Création des centre sociaux
B05Weather and natural phenomena
What does ill-being mean to you?
Les catastrophes naturelles
What does well-being mean to you?
أن تسقط الامطار ويستفيد الفلاح
B06Landscape and living spaces
What does ill-being mean to you?
تقلص المساحات الخضراء
غياب المنتزهات والاماكن الخضراء
B07Production and work conditions
What does ill-being mean to you?
استعمال الالات عوض الشباب في المعامل
الخنزير البري
CRelations with and between organisations
C00Relations with and between organisations in general
What does well-being mean to you?
أن تكون هناك حكومة في المستوى
ممارسة الفعل السياسي بموضوعية
الاستقرار السياسي
توفير الأمن و الاستقرار
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
تحقيق حكامة جيدة لتدبير المجالس المنتخبة
تفعيل دور الدولة و المجتمع المدني و القطاع الخاص
C01Fundamental rights/freedom of expression
What does ill-being mean to you?
تراجع مساحات الحرية ة جقوق الانسان
الفساد و الاستبداد
القمع و الاضطهاد
انعدام حرية التعبير
Droit bafaué
غياب حرية التعبير
قمع الراي والحرية الشخصية
الحرمان من كافة الحقوق الكونية
What does well-being mean to you?
تطبيق قانون الحريات العامة وخاصة حرية التعبير
Droits aux femmes celibataires
Droits pour handicapés
Legitimes aux enfants delaissées
Libereté droit d'égalité
توفير حرية التعبير والإبداع
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
المرافعة والتشبت بحقوق الانسان
C02Functioning of justice
What does ill-being mean to you?
سيادة قانون الغاب
غياب المراقبة الامنية
What does well-being mean to you?
العدالة
استقلال القضاء
احترام القانون
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
قوانين تنظم العيش الكريم للجميع
العدالة الحقة
C03Consultation/democracy
What does ill-being mean to you?
الانفراد بمراكز القرار بالمؤسسات
الدكتاتورية
What does well-being mean to you?
مشاركة الشعب في القرارات المصداقية
Etre bien ecouté
Implication des jeunes à la vie public
تعزيز الخيار الديمقراطي وتقوية مجال حقوق الإنسان
ديمقراطية
مقاربة النوع وخلق فرص للمرأة لتبوء مراكز صنع القرار
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
اشراك الساكنة في تحديد مخططات التنمية
Elire les gents competants
Elire les gents competants
ارجاع الثقة للمواطن في علاقته بالمؤسسات الحكومية و المنتخبة
التربية على الموطنة
الديمقراطية
خلق منضومة قانونية باشراك المواطن للضرب على أيادي المسؤولين المتصلطين
C04Transparency/communication
What does ill-being mean to you?
التمييز في الادارة العمومية
عدم الشفافية داخل الجماعات المحلية
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
اصلاح الاعلام
ربط المسؤولية بالمحاسبة
التصفية و المحاسبة
C05Organisation, management, finance
What does ill-being mean to you?
انتشار الرشوة و الفساد الاداري و المؤسساتي
الرشوة
المحسوبية و الزبونية
نهب ثروات البلد و عدم اللتوزيع العادل للثروات
Les regles administratives compliques
المحسوبية والزبونية
البيروقرطية
انتشار الرشوة
استعمال النفود
الرشوة
الزبونية والمحسوبية
نهب المال العام
What does well-being mean to you?
تفعيل المحاسبة
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
اختيار الشخص المناسب في المكان المناسب عند كل استحقاق
التخطيط الجيد و التنظيم الفعال
القناعة و تدبير الوسائل المتاحة
C06Access, information, contact
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
تنوير الراي العام
C07Social Policy
What does ill-being mean to you?
السياسة الممارسة بالمغرب
What does well-being mean to you?
إدارة في خدمة المواطن
Créations des entreprises pour les jeunes (contre le chomage)
وجود صندوق لدعم المبادرات الشبابية
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
Encourager la jeunesse pour faire les micros-projets
Encadrement des associations
Encadrement des associations
Encadrer les gens au secteur de droit de l'homme
DPersonal relations
D00Personal relations in general
What does well-being mean to you?
أجد علاقات جيدة مع جميع الناس
Avoir un entourage heureux
D01Couple / sentimental and sexual relationships
What does ill-being mean to you?
Femme seule et laissé
تاخر الزواج
What does well-being mean to you?
Avoir un mari et une famille idéal
الزواج
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
الرجوع إلى المرجعيات الاسلامية في مسألة تحقيق زواج ناجح
تنظيم عملية الزواح الجماعي
D02Family life / family relations
What does ill-being mean to you?
التفكك الاسري
التفكك الاسري
سيطرة الاباء على امور الحياة
What does well-being mean to you?
تكوين اسرة
Succés familial
عيش اسرتي احسن معيشة
فرحة ابنائي
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
بناء الاسرة على اسس صحيحة
اعادة الاعتبار للاسرة الصغيرة
اعادة الاعتبار للاسرة الصغيرة
D03Friends / relations with friends
What does well-being mean to you?
Pratiquer mes meilleurs activités avec mes amis
D04Relations within the neighbourhood
What does ill-being mean to you?
سوء الجوار
D05Relations at work
What does well-being mean to you?
Travailler dans un endroit se respectent et s'entraident
ESocial balance
E00Social balance in general
What does ill-being mean to you?
Instabilite
What does well-being mean to you?
العيش في مجتمع متضامن فكريا وعقليا
الاستقرار
E01Identities and values
What does ill-being mean to you?
الفساد الاخلاقي
سلب الهوية
غياب التوازن الديني والتشبه بالغرب
العزوف عن الزواج
What does well-being mean to you?
توعية المراة القروية بأهمية دورها في بناء المجتمع من خلال القيام بدورات تحسيسية
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
ترسيخ ثقافة الحق و الواجب فكرا و سلوكا
Approfondir l'amour de son pays
Approfondir l'amour de son pays
حملات تحسيسية وتووعوية للتواصل مع المجتع
دورات تكوينية في مجال حقوق الانسان
E02Knowledge, awareness and educational balance
What does well-being mean to you?
العيش الكريم يتحقق في المجتمع المتشبع بالقراءة
تاهيل الراس مال البشري
E03Equity and social mobility
What does ill-being mean to you?
الاحساس بالظلم و الحرمان
عدم تكافؤ الفرص
عدم توفر العدالة الاجتماعية و طغيان الطبقية
الظلم
اللامساواة
غياب العدالة الاجتماعية
انتشار اقتصاد الريع
عدم تكافئ الفرص
التوزيع الغير عادل للتراوث
What does well-being mean to you?
تكافؤ الفرص
المساواة وتحقيق العدالة
Biens partagés
Sécurité sociale
العدالة الاجتماعية
المساواة
تذويب الفوارق
توزيع عادل للثروات
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
اعادة تقسيم الثروات
اعادة تقسيم الثروات
المساواة
تقسيم التروات
E05Violence and peace
What does ill-being mean to you?
انتشار الجريمة
عدم توفر الامن
العنف
انعدام الامن
قانون الغاب
الخوف من التعرض للسرقة والاغتيال
غياب الامن
What does well-being mean to you?
Courir sur la prermenade ou tawada sans être déranger
Ne pas être déranger dans la rue
Pouvoir marcher dans le jardin près de chez moi en toute sécurité
الامن الاجتماعي
الامن في الشارع
التوفر على الامن ةالامان
توفر الحد الاقصى للامن
الامن
نبذ العنف
La securité individuelle
الامن والسلام
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
تفعيل دور الأسرة و المؤسسات التعليمية لاستتباب الأمن
E06Economic balance
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
الاستعمال العقلاني و المراقب للتروات
E08Relations between society and environment
What does ill-being mean to you?
استنزاف الفرشات المائية
انعدام التشجير
What does well-being mean to you?
محاربة التلوث
المساهمة في نشر ثقافة فرز الازبال المنزلية
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
Integer de nouvelles principes dans notre education qui vont pour le developpement durable
اعادة التشجير
اعادة تدويرؤ النفايات
Non gaspillage des ressources naturelles
Non gaspillage des ressources naturelles
Protection de l'envirennement
Protection de l'envirennement
انشاء موارد للطاقات المتجددة
توعية الساكنة بأهية البيئة
إحدات الشرطة البيئية
تنظيم حملات تحسيسية
FPersonal balance
F00Personal balance in general
What does ill-being mean to you?
التشاؤم
الروتين اليومي
What does well-being mean to you?
Avoir la santé du morale et du corps
Etre bien dans sa peau
Rever de créer un vrai spiral a bute de chercher le bien etre
Savoir faire pour créer le bien etre
F01Physical balance and health
What does ill-being mean to you?
Pertes des capacites physiques
الامراض
What does well-being mean to you?
Bien dormir tranquillement
Etre bonne sante
الصحة الجيدة
F02Freedom / personal autonomy
What does ill-being mean to you?
عدم تواجد الحرية الفردية
What does well-being mean to you?
Reussir l'indépendance totale des autres
الإستقلالية
F03Personal time management and balance between activities
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
انشاء مكتبات عمومية ودلك لعدم تضييع الوقت
F04Emotional / mental balance
What does well-being mean to you?
الصحة النفسية
Bonne santé psychique
Santé montale
الاستقرار النفسي
F05Spiritual life / religion
What does well-being mean to you?
S'assurer du pardon de dieu
F06Balance in relations with society
What does ill-being mean to you?
Etre exclu socaillement
Voir les gens soufrir
GWellbeing or illbeing feelings
G00Wellbeing or illbeing feelings in general
What does ill-being mean to you?
سوء العيش
Les situations difficiles
الاحساس بالتهميش
الاحساس بالظلم
G01Selfesteem or shame
What does ill-being mean to you?
عدم الثقة في النفس
عدم الثقة في النفس
What does well-being mean to you?
Confiance en sois
G02Satisfaction / frustration
What does well-being mean to you?
Avoir une baguette magique
G03Serenity / fear
What does ill-being mean to you?
غياب الراحة نفسية
What does well-being mean to you?
التقة في المستقبل(عدم الاحساس بالخوف)
G05Happiness / sadness
What does well-being mean to you?
Vivre heureux
HAttitudes and initiatives
H01Selfimprovement / selfrespect
What does ill-being mean to you?
عدم احترام الدات
What does well-being mean to you?
احترام الذات
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
J'essaye de faire la marche 3 fois par semaine pour être en forme
Le défi, la perseverence, avoir une grande volonté
الاجتهاد و العمل
التدرب على التفاؤل
الاقتناع بالكفاءة الشخصية
الاقتناع بالكفاءة الشخصية
المصالحة مع الدات
المصالحة مع الدات
تحديد الحاجيات الشخصية بدقة و فهمها
تحديد الحاجيات الشخصية بدقة و فهمها
تقبل الدات كما هي
تقبل الدات كما هي
H02Personal / entrepreneurial initiatives
What does well-being mean to you?
Avoir des ressources pour créer et développer mon jardain
Développer mon lieu de travail
أداء مهامي في العمل بشكل يرضي الله
القناعة
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
Entame des projets qui se basent sur un capital economique modeste et qui garentient l'intersse de tous corronpe aux besoins des future generations
التكوين الذاتي
خلق مبادرات شخصية تستهدف المحيط الشخصي
خلق موارد مالية اضافية
خلق موارد مالية اضافية
Travail libre
مشاريع صغرى مدرة للدخل
H03Behaviour / sociability
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
ادعو الله لإصلاح الحال و الأحوال
حفظ الامانة
Assainir mon comportement envers les autres
Assainir mon comportement envers les autres
Bien agire au niveau du propre entourage d'adord
Bien agire au niveau du propre entourage d'adord
اكتساب الثقة في النفس في الدرجة الاولى
اكتساب الثقة في النفس في الدرجة الاولى
التحلي بالاخلاق العالية
التحلي بالاخلاق العالية
H04Listening / applying solidarity values
What does ill-being mean to you?
Ne pas etre sensible au malheur des autres
Ne rien pouvoir faire pour l'autre
What does well-being mean to you?
Contribuer à réaliser le bonheur et le bien des autres
Etre sensible aux probleme des autres
العمل على إعادة توزيع الطعام على ذوي الحاجات والمحرومين
Ne pas faire du mal à l'autre
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
Je participe à l'encadrement de mes enfants, de mes élèves et des jeunes adhérents de mon association
Je participe aux formations pour en tirer profit et véhiculer ce que j'ai appris de bonnes choses
J'écoute mes enfants et mes élèves et les jeunes de notre association et les accompagner
الاهتمام بالعنصر البشري
étre solidaire et cooperant
étre solidaire et cooperant
Participation aux coures de soutien pour enfants
Participation aux coures de soutien pour enfants
تأطير الشباب و الانصات اليهم
تأطير الشباب و الانصات اليهم
خلق مبادرات شخصية تستهدف المحيط الشخصي
محاولة فهم الاخر دون التشويش عليه
محاولة فهم الاخر دون التشويش عليه
H05Being responsible towards common goods
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
Je participe à la propreté de mon quartier et de ma ville en collaboration avec d'autres responsables
النضال والصمود والتضحية في سبيل بناء وطن ديمقراطي
تكريس المجهودات في العمل الجمعوي لاجل الحفاض على المكتسبات
Priorité aux interets communs
Priorité aux interets communs
القيام بحملات تحسيسية للرقي بالعيش
أن تدفع الضرائب من طرف المعنيين
H06Commitment within civic life
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
اعمل بكل تفان في عملي و استغل اوقات فراغي في المشاركة في عملية التحسيس و التأطير في محيطي العملي
الانخراط في ممؤسسات المجتمع المدني
القيام بأنشطة جمعوية لتنمية المنطقة
النضال و الدفاع عن حقوقي
أناضل جمعويا و سياسيا من أجل عيش كريم
تحسيس الساكنة بحقوقها
خوض غمار المجال السياسي
Entamer des projets à but non lucratifs
التوعية و التحسيس
النضال من اجل الحقوق
تحسيس الطبقة الكادحة
الانخراط في الحياة السياسية و الجمعوية
الانخراط في الحياة السياسية و الجمعوية
الانخراط في جعيات حقوقية
النضال السياسي و الحقوقي
الانخراط في الحياة العامة من خلال الجمعيات و الاحزاب من أجل الانكباب على معالجة المشاكل العليقة
H07Dynamism / collective actions
What does ill-being mean to you?
Associations non institutialisees
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
تشجيع المواطنين على أخذ المبادرة في تحسين الاوضاع
العمل التشاركي و الجماعي
تكثيف العمل الجمعوي
تكثيف العمل الجمعوي
التكتل في التعاونيات ا لمدرة للدخل
التكثل في اطار قانوني لتكوية صوت قوي يمكن سماعه و الاستفادة بشكل جماعي
IRelationships within society
I00Relationships within society in general
What does well-being mean to you?
Relations socialles
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
Concertation sociale
Concertation sociale
I01Gender relationships
What does ill-being mean to you?
التحرش الجنسي
What does well-being mean to you?
تحقيق المساواة بين الرجل والمراة داخل المؤسسات
الحرية في الزواج من عدمه
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
Mobiliser la femme à participer et à contribuer au developpement chanté pour tous
I02Relationships between generations
What does ill-being mean to you?
Enfants délaissés
اغتصاب الطفولة
Travail des mineurs
What does well-being mean to you?
بناء طفولة رائدة وعدم المساس بها
I03Relationships between cultures
What does well-being mean to you?
الايمان بالاختلاف و التعايش مع جميع التقافات و الاديان
I05Proximity relationships
What does ill-being mean to you?
Avoir mauvais voisins
I06Politeness, respect and tolerance
What does ill-being mean to you?
Vivre dans une ambiance ou il y a mépris
I07Solidarity, sharing and transmission of knowledge and resources
What does ill-being mean to you?
الانانية
الانفرادية
What does well-being mean to you?
التعاون بين الشباب
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
التضامن و التآزر و التآخي
العودة الى التضامن الاسري و قيم التعاون
تقوية التضامن الاجتماعي بواسطة العمل الجمعوي
I08Inclusion / exclusion
What does ill-being mean to you?
الفقر و المرض
كرامة الانسان غير متوفرة
La lutte de contre drogue
انحراف الشباب
وجود فئات شابة في الشارع مدمنة على المخدارت
وجود متشردين
الاقصاء
التسول
الفقر
What does well-being mean to you?
Dignité pour les sans abris
القضاء على الاقصاء الاجتماعي
What do you or can you do to ensure your own well-being or well-being for all?
اعادة ادماج الغير المتمدرسين
Intégrer les marginalisés
Intégrer les marginalisés
Lute contre la pauvreté et décheance
Lute contre la pauvreté et décheance
