Le code sens est la manière dont on parle d'un objet : Accès à cet objet, qualité de cet objet, durabilité, etc.

1. Il comporte un niveau simple, la catégorie : une lettre : R, P, O, Q ou S
   • Tout le code sens est résumé en cinq catégories
2. Il comporte aussi un niveau avancé :
   • À la catégorie on ajoute deux chiffres : O21 (Ici, O21 = "L'objet est insuffisant")

Les catégories

Les catégories sont le premier niveau du sous-code sens, qui est est essentiel pour la construction des indicateurs et des questionnaires. Il y en a un total de 5. Elles suffisent amplement, quand il y a un nombre limité de critères (moins de 4000), pour la construction d'indicateurs et de questionnaires sur le bien-être. Lorsqu'on utilise uniquement celles-ci, on ajoute deux tirets pour faciliter la compréhension.

Le code sens complet

Le code sens ajoute deux chiffres aux catégories pour les compléter et permet de séparer finement la manière dont on parle d'un objet, pour mieux correspondre au critère. Ceci est particulièrement utile quand on cherche à séparer un grand nombre de critères afin de rédiger les questions de l'enquête.

CODES	Generic Expression FR	Generic Expression EN	dernière modif.
Q35	Reconnaissance, sentiment d’être soutenu, encouragé,Accompagné, être intégré dans la société.		2012-08-13 13:43
Q36	Sentiment de sécurité, de stabilité, paix, confiance.		2012-08-13 13:43
Q37	Plaisir/ temps du plaisir, Xeo me plait, j’en suis fier, je peux avoir le Xeo que j’aime. J’aime le X que j’ai, il est agréable.		2012-08-13 13:43
Q38	Sécurité/ sérénité, confiance en soi, dans les autres, dans l’avenir		2012-08-13 13:43
Q39	Grâce à X / dans X j’ai réussi, évolué dans ma vie, me suis épanoui		2012-08-13 13:43
Q40	La qualité de X est accessible à la société		2012-08-13 13:43
Q41	Le X existant est de qualité		2012-08-13 13:43
Q42	Le X est facile d’accès (proche, horaires flexibles/ adéquats) On a facilement et rapidement avoir X		2012-08-13 13:43
Q43	Les droits de tous sont respectés		2012-08-13 13:43
Q44	Le X obtenu/demandé est de qualité Esprit social, démocratie		2012-08-13 13:43
Q45	Le rapport coût/qualité est correct et abordable La société peux s’offrir un X de qualité. Investissements publiques.		2012-08-13 13:43
Q46	La société est solidaire : le partage existe à tous les niveaux de la société,Gratuité. L’appui.		2012-08-13 13:43
Q47	Participation de la société pour avoir X, faire des propositions, collaboration sociétal.		2012-08-13 13:43
Q48	La société a la possibilité/la capacité d’avoir accès à X, même si les circonstances d’accès ne sont pas favorables.		2012-08-13 13:43
Q49	La société peut faire et fait ce qu’il faut pour avoir un X de qualité		2012-08-13 13:43

Page: 11/17
1234567891011121314151617