Le code sens est la manière dont on parle d'un objet : Accès à cet objet, qualité de cet objet, durabilité, etc.

1. Il comporte un niveau simple, la catégorie : une lettre : R, P, O, Q ou S
   • Tout le code sens est résumé en cinq catégories
2. Il comporte aussi un niveau avancé :
   • À la catégorie on ajoute deux chiffres : O21 (Ici, O21 = "L'objet est insuffisant")

Les catégories

Les catégories sont le premier niveau du sous-code sens, qui est est essentiel pour la construction des indicateurs et des questionnaires. Il y en a un total de 5. Elles suffisent amplement, quand il y a un nombre limité de critères (moins de 4000), pour la construction d'indicateurs et de questionnaires sur le bien-être. Lorsqu'on utilise uniquement celles-ci, on ajoute deux tirets pour faciliter la compréhension.

Le code sens complet

Le code sens ajoute deux chiffres aux catégories pour les compléter et permet de séparer finement la manière dont on parle d'un objet, pour mieux correspondre au critère. Ceci est particulièrement utile quand on cherche à séparer un grand nombre de critères afin de rédiger les questions de l'enquête.

CODES	Generic Expression FR	Generic Expression EN	dernière modif.
P20	J’ai perdu toute possibilité d’obtenir X.(Avoir)		2012-08-13 13:43
P21	Je n’ai jamais eu X ou l’ai totalement perdu ou été rejeté de X		2012-08-13 13:43
P22	J’ai perdu l’opportunité d’avoir X et je ne l’aurai plus		2012-08-13 13:43
P23	Quelque chose a fait que mon X s’est totalement dégradé/cassé/Vivre en violence.		2012-08-13 13:43
P24	Le X que j’ai ou auquel je pourrais avoir accès est régulièrement ou en permanence dégradé / sans résultat.		2012-08-13 13:43
P25	Le X auquel je pourrais avoir accès a une caractéristique qui en fait une source récurrente de problèmes		2012-08-13 13:43
P26	J’ai l’inverse de X ou mon Xeo a un effet négatif ou inverse à l’effet recherché		2012-08-13 13:43
P27	Le X existant ne répond absolument pas à mes besoins /attentes spécifiques		2012-08-13 13:43
P28	Pour mes besoins en X je dois accepter de faire le pire (ex: devoir chercher la nourriture dans les poubelles, travail illégal, logement insalubre, etc.)		2012-08-13 13:43
P29	Mon Xeo est un échec / je n’ai pas la possibilité d’avoir X un jour		2012-08-13 13:43
P30	du mal-être, un danger pour la vie		2012-08-13 13:43
P31	Péril physique/ santé, danger de mort		2012-08-13 13:43
P32	Péril financier (surendettement).		2012-08-13 13:43
P33	Perte de toute autonomie de décision sur mon temps de vie et ma vie		2012-08-13 13:43
P34	Sentiment d’abandon, de trahison, d’être manipulé,impuissance, marginassions, sans appui, mépris, l’envie, vengeance		2012-08-13 13:43

Page: 2/17
1234567891011121314151617