Années :
Tableau de synthèse des critères
AAccès aux moyens de vie
A00Accès aux moyens de vie en général
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
Apoiar na conservção de água
A01Alimentation
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Falta de alimentação
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Ter hortaliças
Ter boa alimentação
A02Médicaments et soins
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Falta de medicamento
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Ter agente sanitário da e na comunidade
A03Logement / aménagement
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Ter bom cama
Ter mesa e cadeira
A04Habillement /aspect physique
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Falta de uniforme
Falta de vestuário
A05Éducation / Formation
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Ter apoio para estudante
Ter formação na comunidade
A06Emploi / travail
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Falta de trabalho
Falta de emprego
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Ter bom trabalho
Ter trabalho
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
Promover mais trabalhos
A10Mobilité
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Falta de transporte escolar
Falta de transporte
A11Information / échanges
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Falta de telefone público
Falta de comunicação
Falta de ver telejornal
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Ter telefone público na comunidade
Ter televisão
Ter acesso á informação
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
Implementar um telefone público na comunidade
Apoiar na aquisição de antena parabólica
Fazer com que a informação chega á comunidade
BCadre de vie
B01Salubrité / pollution / bruit
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Ter higiene
B02Infrastructures et équipements de base
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Falta de luz na comunidade
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Ter água canalizada
Ter escola
Ter luz
Ter estrada para corro
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
Reconstruir caminhos
Construir estradas
Mais electrificação rural
Apoiar na reabilitação de escolas
Apoiar na reconstrução de nascentes
B03Infrastructures et équipements de services
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Falta de centros comerciais
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Ter sede comunitário
Ter cemitério
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
Construir uma capela na comunidade
B04Lieux de rencontres et de loisirs
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Falta de jardim
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Ter polidesportivo
B07Cadre de production et de travail
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Falta de pasto para animais
Falta de apoio aos criadores
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Ter animais de raça melhorada
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
Mais apoio na conservação dos solos
Apoiar na melhoria de prática da agricultura
CRelations avec et entre les organisations
DRelations personnelles
D02Vie de famille / relations familiales
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Falta de condições para criar filhos
Falta de família
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Ter bom relação familiar
EÉquilibres sociétaux
E00Équilibres sociétaux en général
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Falta de união na comunidade
E06Équilibres économiques
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Falta de amor/paz
FÉquilibres personnels
F00Équilibres personnels en général
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Viver na tranquilidade com a comunidade
F01Équilibre physique et santé
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Ter saúde
GSentiments de bien / mal-être
HAttitudes et initiatives
H06S'engager dans la société
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Falta de participação nos encontros comunitários
H07Dynamique, volonté collective
Qu'est-ce que pour vous le mal-être ?
Falta de relacionamento na comunidade
Qu'est-ce que pour vous le bien-être ?
Ter conhecimento de associativismo
Ter reunião na comunidade
Que faites-vous ou pouvez-vous faire en tant que citoyen pour assurer votre bien-être ou le bien-être de tous ?
Apoiar na criação da associação
